Hồi đó tôi mê chơi tàu lắm và ông nói về tàu một cách làm cho tôi thích đặc biệt.Kiếm cách thi ân với người đó sao? Không được.Thiệt là bậy và ngu quá.Tôi xin nhắc lại: những phương pháp chỉ trong cuốn này chỉ có kết quả khi nó được áp dụng một cách chân thành, tự đáy lòng mà ra.Than ôi! Xã hội đầy những hạng như vậy, tham lam, hẹp hòi và ích kỷ."Ben, mày thiệt khó chịu.Ông Cubellis đã chịu khó kiếm tài liệu về ông chủ mà ông muốn được giúp việc.Bà Dorothy Fay thuộc phái thượng lưu ở Long island kể rằng:Tôi ráng tự bào chữa.Muốn biết tình hình, tư cách một người ra sao, ta chỉ cần xét người đó dùng những phương tiện nào để thỏa mãn thị dục huyễn ngã.
Grant vẽ cho cậu một bản đồ rồi mời cậu (lúc đó cậu mới mười bốn tuổi rưỡi) lại nhà dùng cơm và nói chuyện.
